Le succes de Nick au Vietnam

Cela fait quelques jours que nous n'avons pas donne de nouvelles sur le blog. Ce n'est pas faute d'avoir essaye. Durant notre periple dans le nord du Vietnam, nous sommes alles dans plusieurs cybercafes, et n'avons pu nous connecter sur le site www.blogger.com (ou notre blog est heberge). Au debut, nous avons cru que google avait un probleme (blogger appartient a google), mais au bout de quelques jours, nous avons fait des recherches et nous nous sommes apercus que certains fournisseurs d'acces a internet vietnamiens bloquaient l'acces a blogger ! Ainsi, blogger, surement percu comme un site d'opposition, est censure en Chine, au Pakistan, au Vietnam, et autres pays. Vive la liberte d'expression ! D'ailleurs, voici un article interessant de Reporters sans frontieres: The 15 enemies of the Internet and other countries to watch. Je vais m'arreter la car je ne veux pas me retrouver en prison !

Ah la, alors que j'ecris ce message, j'humme le suave parfum des aisselles d'un jeune vietnamien. Agreable ! En effet, alors que nous envoyons des emails de cybercafes, nous avons souvent une horde de jeunes fans qui lorgnent derriere notre dos pour voir ce que la blanche et le brownie sont en train d'ecrire. C'est un peu lourd parfois !

Dans les villages ou nous dormons, isoles des routes touristiques traditionelles, nous sommes souvent l'attraction de la journee. Hier soir, par exemple, alors que nous dinions, deux jeunes vietnamiens d'une vingtaine d'annees, sont venus s'installer a cote de nous pour essayer de parler anglais. Ils ont voulu qu'on les prenne en photos. Un des jeune homme a du se prendre d'amour pour Nick car alors qu'on etait a table, il lui prennait la main amoureusement, puis le tenais par le cou. Des que Nick, tres mal a l'aise, essayait de retirer sa main gentillement, le type lui la reprenait et essayait d'entrelacer ses doigts entre ceux de Nick, tout en lui caressant le bras et en lui touchant les poils des bras -- comme s'il n'en avait jamais vu avant. C'etait tres drole, surtout l'embarras de Nick ! Ensuite, la femme de "caresse bras" est venue et a voulu etre prise en photo avec Nick. Elle n'arretait pas de lui toucher le ventre et de hurler "Nicholas chocolat, baby in the belly" (bebe dans le ventre). Nick en a conclu qu'il avait peut-etre encore quelques kilos a perdre (bah, il n'est pas le seul !) Bref, on a bien rit. Apres, il nous ont offert des shots de rice wine (ce qui est en fait de l'alcool de riz tres fort avec un gout de kerosene). Nous avons du leur deplaire et abreger la soiree car je crois que nous n'aurions pu reprendre la route le lendemain.